Zwycięzcy:
1. Karolina Czapla (Das beste Pferd im Stall sein)
2. Ewelina Cholewa (Idiom: sauter du coq a l'âne "skakac z koguta na osła")
3. Maria Weronika Tarczewska (Storm in a teacup)
Wszystkim uczestnikom serdecznie dziękujemy za przesłanie prac konkursowych.
Idiomy to takie wyrażenia, których nie da się przetłumaczyć dosłownie. Należą tylko i wyłącznie do jednego języka, ponieważ powstały na przykład w związku z jakimś wydarzeniem z historii tego kraju lub są uwarunkowane kulturowo.
Zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie, w którego zadaniem jest zaprezentowanie idiomu obcojęzycznego w formie rysunku, grafiki, płaskorzeźby lub kolażu.
Regulamin
Organizator konkursu:
Studium Języków Obcych Politechniki Wrocławskiej
Cel konkursu:
Celem konkursu jest zaprezentowanie najlepszej pracy plastycznej lub graficznej dotyczącej obcojęzycznego wyrażenia idiomatycznego.
Warunki uczestnictwa:
- Konkurs jest skierowany do studentów wszystkich wydziałów Politechniki Wrocławskiej oraz uczestników intensywnych kursów przygotowawczych języka polskiego i angielskiego;
- Do konkursu nie można zgłaszać prac, które brały udział w innych konkursach. Zgłaszana praca może mieć tylko 1 autora. Każdy student może zgłosić maksymalnie 1 pracę;
- Termin zgłaszania prac upływa 18 maja 2020 r. Prace przesłane po terminie nie będą
brane pod uwagę; - Prace zgłaszane na konkurs nie mogą naruszać prawa ani praw osób trzecich, a także ogólnie przyjętych norm obyczajowych, dotyczy to między innymi treści powszechnie uznawanych za wulgarne, obrażających uczucia innych osób, w tym również uczucia religijne, przedstawiających przemoc albo materiały o tematyce rasistowskiej;
- Uczestnicy konkursu odstępują od praw autorskich i wyrażają zgodę na publikacje nadesłanych prac w mediach społecznościowych prowadzonych przez SJO;
- Uczestnik konkursu wyraża zgodę na publikację swojego imienia i nazwiska na stronie SJO.
- Przystąpienie do konkursu oznacza akceptację przez uczestnika wszystkich warunków
określonych w niniejszym regulaminie.
Zgłoszenia:
- Prace w formie zdjęcia, skanu lub grafiki na adres: magdalena.zalewska@pwr.edu.pl
- Mail zgłoszeniowy powinien zawierać:
• Imię i nazwisko autora
• Idiom, który jest przedstawiany
• Wydział
• Numer indeksu autora
• Załączona praca w formacie jpg lub png o rozdzielczości co najmniej 1920×1080.
• Dopisek „Rysunkowe idiomy” w tytule maila
Kryteria oceny:
- zgodność z zadaniem;
- inwencja, oryginalność oraz kreatywność;
- trafność zilustrowania idiomu;
- poprawność językowa
Nagrody:
Jury przyzna następujące nagrody:
I miejsce - 100 zł.
II miejsce - 75 zł.
III miejsce - 50 zł.