Zasady uznawalności ocen i efektów uczenia się z języka obcego na studiach stacjonarnych

w Studium Języków Obcych Politechniki Wrocławskiej
 

I. Uznanie oceny i efektów uczenia się z języka obcego na I stopniu studiów

 
1. Każdy student Politechniki Wrocławskiej ma prawo do uznania efektów uczenia się języka obcego bez uczestnictwa w zajęciach na podstawie: 

a. posiadanego certyfikatu, który upoważnia go do zapisu do odpowiedniej grupy zajęciowej w czasie zapisów ogólnouczelnianych. W tym przypadku student jest zobowiązany do przedłożenia Koordynatorowi ds. Uznawalności Certyfikatów oraz Kursów Certyfikatowych oryginału certyfikatu wraz z jego kopią w ciągu 14 dni od rozpoczęcia semestru. Lista uznawanych w SJO certyfikatów opublikowana jest na stronie internetowej SJO (tutaj).
UWAGA:

Certyfikat upoważnia do zaliczenia wyłącznie 60h zajęć językowych bez uczestnictwa w lektoracie.  Jeden certyfikat zwalnia z realizacji tylko jednego lektoratu – nie może być ponownie przedłożony celem zwolnienia z uczestnictwa w zajęciach. 

b. uznanego dorobku akademickiego. Dorobek akademicki studenta uznaje Dziekan przypisując punkty ECTS przenoszonym/uznanym przedmiotom. Studentowi przenoszącemu przedmioty zaliczone na Politechnice Wrocławskiej lub na innej uczelni, także zagranicznej, przypisuje się za te przedmioty taką liczbę punktów ECTS, jaka jest przypisana przedmiotom w programie studiów dla cyklu kształcenia, do którego student będzie przypisany. Warunkiem przeniesienia tych przedmiotów jest stwierdzenie zbieżności uzyskanych efektów uczenia się. Student jest zobowiązany do złożenia wymaganych przez wydział dokumentów w swoim dziekanacie przed rozpoczęciem semestru, w którym ubiega się o uznanie dorobku naukowego.

2. Student studiujący w języku angielskim/niemieckim nie może ubiegać się o uznanie efektów uczenia się na podstawie faktu studiowania w języku obcym. Zgodnie z planem studiów zobowiązany jest do realizacji lektoratów. Jeśli student wybierze zajęcia z języka obcego, w którym studiuje zobowiązany jest do realizacji jednego lektoratu na poziomie C1.2.
 

3. Student obcokrajowiec: 
 

a. może ubiegać się o uznanie efektów uczenia się tylko z języka, który jest dla niego językiem obcym; wtedy zastosowanie mają pkt. I 1a lub 1b, 

b. może zapisać się za zgodą Dziekana danego wydziału na zajęcia z języka polskiego jako obcego na poziomie A1 i/lub A2 w zamian za obowiązkowy lektorat języka obcego B2.2 lub C1.2, 

c. NIE może ubiegać się o uznanie efektów uczenia się z języka, którego jest rodzimym użytkownikiem. Zgodnie z planem studiów jest zobowiązany do zapisu do grupy z języka, który jest dla niego językiem obcym.

II. Uznanie efektów uczenia się z języka obcego na II stopniu studiów
 

1. Każdy student Politechniki Wrocławskiej ma prawo do uznania efektów uczenia się bez uczestnictwa w zajęciach na podstawie: 

a. posiadanego certyfikatu, który upoważnia go do zapisu do zapisu do odpowiedniej grupy zajęciowej w czasie zapisów ogólnouczelnianych. W tym przypadku student jest zobowiązany do przedłożenia Koordynatorowi ds. Uznawalności Certyfikatów oraz Kursów Certyfikatowych oryginału certyfikatu wraz z jego kopią w ciągu 14 dni od rozpoczęcia semestru. Lista uznawanych w SJO certyfikatów opublikowana jest na stronie internetowej SJO (tutaj).

UWAGA:

Jeden certyfikat zwalnia z realizacji tylko jednego lektoratu – nie może być ponownie przedłożony celem zwolnienia z uczestnictwa w zajęciach. Certyfikat przedłożony na I stopniu studiów nie może być podstawą zwolnienia z uczestnictwie w lektoracie na II stopniu studiów.

b. uznanego dorobku akademickiego. Dorobek akademicki studenta uznaje Dziekan przypisując punkty ECTS przenoszonym/uznanym przedmiotom. Studentowi przenoszącemu przedmioty zaliczone na Politechnice Wrocławskiej lub na innej uczelni, także zagranicznej, przypisuje się za te przedmioty taką liczbę punktów ECTS, jaka jest przypisana przedmiotom w programie studiów dla cyklu kształcenia, do którego student będzie przypisany. Warunkiem przeniesienia tych przedmiotów jest stwierdzenie zbieżności uzyskanych efektów uczenia się. Student jest zobowiązany do złożenia wymaganych przez wydział dokumentów w swoim dziekanacie przed rozpoczęciem semestru, w którym ubiega się o uznanie dorobku naukowego.        

2. Student studiujący w języku angielskim/niemieckim NIE MOŻE ubiegać się o uznanie efektów uczenia się na podstawie faktu studiowania w języku obcym. Zgodnie z planem studiów zobowiązany jest do realizacji jednego kursu minimum na poziomie B2+, przy czym sugerowany jest poziom C1+, jeśli student wybierze zajęcia z języka obcego, w którym studiuje.
3. Student obcokrajowiec może ubiegać się o uznanie efektów uczenia się na poziomie B2+ lub C1+ tylko z języka, który jest dla niego językiem obcym; wtedy zastosowanie mają pkt II 1a lub 1b.
 

Wysokość oceny uznanej

1. na podstawie certyfikatu - zależy od skali punktów oraz ocen wyszczególnionych na liście uznawanych certyfikatów,

2. na podstawie zaliczonego lektoratu w SJO PWr – jest taka sama przy spełnieniu następujących warunków: ten sam język, ten sam stopień studiów, ten sam poziom języka, zbieżne efekty uczenia się, realizacja obowiązkowego lektoratu (nie zalicza się lektoratu zrealizowanego spoza programu studiów),

3. na podstawie zaliczonego lektoratu na innej uczelni - jest taka sama przy spełnieniu następujących warunków: ten sam język, ten sam poziom języka i te same efekty uczenia się. Efekty uczenia się opisane są w „Karcie przedmiotu języka obcego” opublikowanej na stronie SJO (tutaj).
 

 Data zaopiniowania przez Radę Studium: 27.09.2023